Depeche Mode are pleased to announce
they will restart their interrupted Tour Of The Universe in Leipzig, Germany on
June 8th. On May 12th, lead singer Dave Gahan suffered a severe bout of
gastroenteritis, leading to his hospitalization and the cancellation of the
Athens concert. While in hospital, further medical tests revealed a low-grade
malignant tumour in Dave's bladder, which has since been successfully removed.
At doctors' orders Dave Gahan must take a break until June 8th, to ensure that
he makes a full recovery. The Leipzig show on June 8th will be the first concert
following Dave's recovery.

Dave Gahan sincerely thanks his fans for their
support, understanding and patience. Depeche Mode deeply regret any problems or
inconveniences the cancellations and postponements may have
caused.

AFFECTED UPCOMING SHOWS

May 30th
London O2 is
postponed and will be rescheduled to a new date, which will be announced
shortly. Tickets purchased will remain valid.

May 31st
Depeche Mode's
performance at the Pinkpop Festival in Landgraaf is cancelled.

June
2nd
The show at the HSH Nordbank Arena in Hamburg will now take place on July
1st. Tickets purchased remain valid.

June 4th & 5th
The shows at
Dusseldorf LTU Arena on June 4th and 5th will be rescheduled, however the exact
dates cannot be determined until the 2nd Bundesliga releases its new schedule.
Dates for the rescheduled shows are expected to be announced by early July.
Ticket holders should retain their tickets for the rescheduled
shows.

June 7th & 8th
Regrettably, the June 7th show in Leipzig
must be cancelled due to doctors' orders, however the June 8th show will occur
as planned. Tickets for the cancelled June 7th show may be exchanged for tickets
to either the June 8th show in Leipzig or the June 10th show in Berlin
(availability permitting) at the relevant box office.

July 2nd
Bergen,
Koengen has been rescheduled to Thursday, January 28th, 2010 at the
Vestlandhallen.

SHOWS TAKING PLACE AS ORIGINALLY PLANNED
The
following European shows are not affected and will take place as originally
planned.

June 8th LEIPZIG Zentralstadion
June 10th BERLIN
Olympiastadion
June 12th FRANKFURT Commerzbank Arena
June 13th MUNICH
Olympiastadion
June 16th ROME Stadio Olimpico
June 18th MILAN Stadio San
Siro
June 20th WERCHTER TW Classic Festival
June 22nd BRATISLAVA Inter
Stadium
June 23rd BUDAPEST Puskas Ferenc Stadium
June 25th PRAGUE Slavia
Stadium
June 27th PARIS Stade de France
June 28th NANCY Zenith
Amphitheatre
June 30th COPENHAGEN Parken Stadium
July 1st HAMBURG
(rescheduled show)
July 3rd ARVIKA Arvika Festival
July 6th CARCASSONNE
Esplanade Gambetta
July 8th VALLADOLID Jose Zorilla Stadium
July 9th
BILBAO BBK Live Festival
July 11th PORTO Super Bock Super Rock
Festival
July 12th SEVILLE Olimpic Stadium

Furthermore, all dates
following Seville on the Tour of the Universe will proceed as originally
planned.

CANCELLED SHOWS STILL TO BE DETERMINED

Ticket holders
for the previously cancelled shows listed below are encouraged to hold on to
their tickets pending a further statement. Every effort continues to be made to
reschedule these shows and more time is needed to resolve venue availability and
routing. A final decision is expected early next week, at which time a statement
will be made with regards to either a rescheduled date or final
cancellation.

May 12th ATHENS Terra Vibe
May 14th ISTANBUL Santral
Istanbul
May 16th BUCHAREST Parc Izvor
May 18th SOFIA Vasil Levski
May
20th BELGRADE USCE Park
May 21st ZAGREB Arena
May 23rd WARSAW Gwardia
Stadium
May 25th RIGA Skonto Stadium
May 27th VILNIUS Zalgirio
Stadionas

 

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Οι Depeche Mode είναι
στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουν οτι ξεκινούν και πάλι την περιοδεία τους,
Tour of Universe, στις 8 Ιουνίου, στη Λειψία της Γερμανίας.

Στις 12 Μαΐου, ο τραγουδιστής Dave Gahan
υπέστη  σοβαρή γαστρεντερίτιδα που τον
οδήγησε σε έκτακτη νοσηλεία σε νοσοκομείο της Αθήνας και ματαίωση της συναυλίας
στην  ίδια πόλη. Κατά την διάρκεια της
νοσηλείας του, και έπειτα από περαιτέρω ιατρικές εξετάσεις, οι γιατροί διέγνωσαν
κακοήθη όγκο χαμηλού βαθμού επικινδυνότητας της ουροδόχου κύστης, που έχει ήδη
αφαιρεθεί επιτυχώς. Με εντολή των θεράποντων ιατρών ο Dave Gahan πρέπει να απέχει από κάθε είδους δραστηριότητα ώστε
να επιτευχθεί η πλήρης ανάκαμψή του. 

Ο Dave Gahan,  ευχαριστεί από καρδιάς τους θαυμαστές του
συγκροτήματος για την υποστήριξη, την κατανόηση και  την υπομονή τους. Οι Depeche Mode λυπούνται βαθιά για τα προβλήματα και την αναστάτωση που
μπορεί να προκάλεσαν οι ακυρώσεις και οι αναβολές.

 

ΕΠΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ
ΠΟΥ ΕΠΗΡΕΑΖΟΝΤΑΙ

30 Μαΐου:  Η
συναυλία στο Λονδίνο στο O2
Arena, αναβάλλεται και θα
προγραμματιστεί ξανά σε νέα ημερομηνία, η οποία πρόκειται να ανακοινωθεί
σύντομα

31 Μαΐου:  H
συναυλία στο Pinkpop Festival στο Landgraaf δυστυχώς ακυρώνεται.

2 Ιουνίου:  Η συναυλία
στο HSH Nordbank Arena θα λάβει χώρα τη 1η
Ιουλίου. Τα εισιτήρια που έχουν αγοραστεί ισχύουν ακόμη.

4&5 Ιουνίου:  Οι
συναυλίες στη Dusseldorf Arena στις 4 & 5 Ιουνίου θα προγραμματιστούν για
άλλη ημερομηνία. Όμως οι ακριβείς ημερομηνίες δεν μπορούν να ορισθούν μέχρι η 2η
Bundeliga ανακοινώσει το νέο της
πρόγραμμα. Οι νέες ημερομηνίες αναμένονται στις αρχές Ιουλίου. Οι κάτοχοι των
εισιτηρίων παρακαλούνται να κρατήσουν τα εισιτήρια τους για τις συναυλίες που θα
επαναπρογραμματισούν.

7&8 Ιουνίου: Δυστυχώς, η συναυλία της 7ής Ιουνίου, μετά την
εντολή των ιατρών πρέπει να ακυρωθεί, ενώ εκείνη της 8ης Ιουνίου θα
πραγματοποιηθεί κανονικά. Τα εισιτήρια της συναυλίας στις 7/6  μπορούν να ανταλλαχτούν είτε με εισιτήρια για
την συναυλία στις 8\6 είτε για την συναυλία στις 10/6 στο Βερολίνο στο
αντίστοιχο Box Office ( εφόσον  η διαθεσιμότητα το επιτρέπει)

2 Ιουλίου:   Η  συναυλία στο Bergen, Koengen προγραμματίζεται σε νέα ημερομηνία και
προγραμματίζεται για τις 28 Ιανουαρίου του 2010 στο Vestlandhallen.

 

ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ ΠΟΥ ΔΕΝ
ΕΠΗΡΕΟΖΟΝΤΑΙ

Οι παρακάτω ευρωπαϊκές
συναυλίες  θα πραγματοποιηθούν κανονικά
σύμφωνα με το αρχικό πλάνο.

8 Ιουνίου      Λειψία, Zentralstadion

10 Ιουνίου    Βερολίνο, Olympiastadion

12 Ιουνίου   Φρανκφούρτη, Commerzbank Arena

13 Ιουνίου   Μόναχο, Olympiastadion

16 Ιουνίου   Ρώμη, Stadio Olimpico

18 Ιουνίου   Μιλάνο, Olympiastadion

20 Ιουνίου   Werchter TW, Classic Festival

22 Ιουνίου   Μπρατισλάβα, Inter Stadium

23 Ιουνίου   Βουδαπέστη, Puskas Ferenc Stadium

25 Ιουνίου   Πράγα, Slavia Stadium

27 Ιουνίου   Παρίσι, Stade de France

28 Ιουνίου   Νανσί, Zenith Amphitheatre

30 Ιουνίου   Κοπενχάγη, Parken Stadium

1 Ιουλίου     Αμβούργο, ( νέα ημερομηνία)

3 Ιουλίου     Arvika, Arvika Festval

6 Ιουλίου     Carcassonne, Esplanade Gambetta

8 Ιουλίου     Βαγιαδιλίδ Jose Zorzilla Stadium

9 Ιουλίου     Μπιλμπάο, BBK Live Festival

11 Ιουλίου   Πόρτο, 
Super Bock Super rock Festival

12 Ιουλίου   Σεβίλλη, Olympic Stadium

Επιπλέον, όλες οι ημερομηνίες  των συναυλιών της περιοδείας "Tour of Universe" μετά από τη Σεβίλλη θα
διεξαχθούν όπως αρχικά είχαν προγραμματιστεί.

ΑΚΥΡΩΜΈΝΕΣ ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ ΠΟΥ
ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ ΝΑ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΤΟΥΝ

Οι κάτοχοι των
εισιτηρίων των παρακάτω συναυλιών που έχουν 
ακυρωθεί παρακαλούνται να κρατήσουν το απόκομμα των εισιτηρίων τους έως
ότου  γίνει νέα ανακοίνωση. Γίνεται κάθε
προσπάθεια να βρεθούν νέες ημερομηνίες για τις συγκεκριμένες συναυλίες όμως
δυστυχώς απαιτείται περισσότερος χρόνος για να λυθούν θέματα που αφορούν τη
διαθεσιμότητα του χώρου διεξαγωγής κάθε συναυλίας αλλά και το πρόγραμμα της
περιοδείας. Η νέα ανακοίνωση αναμένεται, στην αρχή της επόμενης εβδομάδας,
σύμφωνα με τις οποία θα επισημαίνεται  
είτε νέα ημερομηνία κάθε συναυλίας είτε η  οριστική 
της ακύρωσή.

12 Μαΐου Αθήνα , Terra Vibe

14 Μαΐου Kών/πολη , Santral Instabul

16 Μαΐου Βουκουρέστι, Parc Izvor

18 Μαΐου Σόφια, Vasil Levski

20 Μάιου Βελιγράδι, USCE Park

21 Μαΐου Ζάγκρεμπ, Zagreb Arena

23 Μαΐου Βαρσοβία, Gwardia Stadium

25 Μαΐου Ρίγα, Skonto Stadium

27 Μαίου Βίλνιους,
Zalgirio Stadionas

 

 

comments & discussion