Η ποίηση του Εγγονόπουλου είναι ένα ζωντανό, παλλόμενο και κυρίως πολύχρωμο συνονθύλευμα. Δίνει την εντύπωση ότι απλώνει τα πλοκάμια της παντού, ότι μπορεί και θέλει να περιέχει τα πάντα. Συγγενική με τον Εμπειρίκο αλλά με μια γλώσσα ακόμα πιο παιχνιδιάρικη και σε σημεία λαϊκή, βρήκε τη φωνή της στην Ύδρα των Πουλιών από το Δημήτρη Πουλικάκο, μια φωνή επίσης τρυφερή, φθαρμένη και ακατέργαστη αλλά όχι κατεστραμμένη.